Я думаю, что все же стоит выбирать из русских названий.Простое узнаваемое желательно из одного слова. Может в сочетании со словом кайт. Вариантов озвучено не густо. Но из тех, что были в стиле "унесенные ветром", "Кайт Доза" ..... - недостаток 2 слова + ассоциативность с кино у старшего поколения. Но возможно это и преимущество. Если выбирать из. Вариантов выдать на гора не могу надо подумать.
Учитывая что это интернет магазин, думаю английские названия вполне конкурируют, в определенном смысле даже предпочтительнее. С тем что это должно быть одно легко запоминающееся слово, может даже непосредственно не связанное с кайтингом абсолютно согласен.
Передоз как вариант поддерживаю.
